Questa fu la sede centrale del lavoro di Gesù sulla terra, e la stazione di ricambio per il servizio di messaggeri che Davide gestiva tra coloro che lavoravano nelle varie parti della Palestina e delle regioni adiacenti.
This was the clearinghouse for Jesus’ work on earth and the relay station for the messenger service which David carried on between the workers in various parts of Palestine and adjacent regions.
Ecco un esempio di una comune voce di log relativa alla ricerca di "automobili", seguito da un'analisi delle varie parti:
Here is an example of a typical log entry where the search is for “cars”, followed by a breakdown of its parts:
Mi insegnava a distinguere le varie parti del globo.
He taught me about the parts of our globe.
Questo significa, prima cosa, tenere in funzione i boiler riscaldare le varie parti dell'hotel, un'ala al giorno, naturalmente fare le piccole riparazioni necessarie qua e là in modo che non ci si ritrovi poi di fronte a problemi più seri.
This consists mainly of running the boiler... heating different parts of the hotel on a daily rotating basis... repairing damage as it occurs... and doing repairs so the elements can't get a foothold.
Secondo il mito, il mostro di Gila guarisce un uomo prendendone le varie parti e rimettendole insieme.
In this myth, the Gila monster restores a man by taking all his parts... _.and putting them back together
Mio padre legge molti libri di varie parti del mondo, ma la sua vera passione sono le storie di Wild Bill e Calamity Jane.
My father reads many books from the outside world. But his true enjoyment of literature, it is of Wild Bill and Calamity Jane.
Essenzialmente il procedimento lo dividerà in varie parti.
The procedure is gonna basically strip him down to nothing. -Please...
Le specie nell’elenco provengono da varie parti del mondo, in particolare dall’Asia e dall’America settentrionale (Figura 2).
The species on the list originate from many parts of the world, most notably Asia and North America (Figure 2).
Ci sono testimonianze di vari tipi di corpo fisico e varie parti del globo.
There are endorsements from different types of physical body as well as various part of the world.
Il nastro butilico è realizzato in gomma butilica di alta qualità ed è ampiamente utilizzato in varie parti del settore automobilistico.
Butyl tape is made of high-quality butyl rubber and is widely used in various automotive parts.
Ci sono testimonianze di diversi tipi di corpo fisico e anche varie parti del globo.
There are endorsements from various types of physical body and different part of the world.
Monica, Peter ha ustioni di diverse gravita' in varie parti del corpo.
Monica, Peter has burns of different degrees on different parts of his body.
Si'... si', lo so, ho sentito della storia... del gelato spalmato su varie parti del corpo umano.
Yeah, no, I-I heard about that whole... human ice cream sundae situation. I don't know, George.
Tra poco, le tue varie parti elettromeccaniche, inizieranno a spegnersi.
In a few moments, your mechanical parts are gonna start shutting down.
Come potrebbe essere una cosa negativa, visto che i nostri capi non hanno fatto altro che mettere discordia tra le varie parti?
How is that a bad thing, when our leaders do nothing but pit the factions against each other?
Può essere utilizzato in tutta tranquillità sul viso (labbro superiore, mento) e su varie parti del corpo tra cui gambe, ascelle, zona bikini, addome e braccia.
Use with confidence to remove hair on face (upper lip, chin and sideburns) and body parts including legs, underarm, bikini area, belly and arms.
Uno strumento unico può essere utilizzato per la depilazione di varie parti del corpo: ascelle, gambe, zona bikini.
A unique tool can be used for depilation of various parts of the body: armpits, legs, bikini zone.
I tasti di accesso rapido sono un meccanismo di navigazione che consente di muoversi nelle varie parti del sito usando la tastiera.
Access keys Access keys are a navigation device enabling you to get around this web site using your keyboard.
Il tasso di crescita suggerisce che le varie parti del corpo siano rimaste indisturbate per circa due mesi.
The growth rate suggests the body parts had been undisturbed for approximately two months.
Ora, e' utile che sappiate quali sono le varie parti del processo.
Now, it is useful for you to know what the various parts of the trial are.
Cioè, mio padre mi ha prestato i soldi per comprare le varie parti.
I borrowed the money to buy the parts from my pa.
I Mark 1 sono stati assemblati con varie parti di Jaeger morti, in 14 mesi.
You know, them Mark 1s, we scraped them bad boys together in 14 months.
Il commissario Borg ha affermato: "Ancora una volta, giornalisti di varie parti d’Europa sono riusciti a far conoscere e a far capire a un vasto pubblico questioni di estrema rilevanza legate alla sanità.
Commissioner Borg said: "Once again, journalists from across Europe have contributed to the public’s knowledge and understanding of important health issues.
Con la sclerosi multipla, l'immagine è diversa, il sistema nervoso interessato stesso invia segnali a varie parti del corpo e risponde con dolore in esse.
With multiple sclerosis, the picture is different, the affected nervous system itself sends signals to various parts of the body and responds with pain in them.
La loro stimolazione ha un effetto benefico su varie parti del corpo, degli organi o del benessere.
Their stimulation has a beneficial effect on various parts of the body, organs or well-being.
Ci sono testimonianze di vari tipi di corpo, così come varie parti del mondo.
There are endorsements from different sorts of body as well as different part of the world.
Non ci sono recensioni provenienti da diversi tipi di corpo fisico e anche varie parti del mondo.
There are testimonials from different kinds of physical body and different part of the globe.
Cos'è il cioccolato Il cioccolato è fatto da varie parti di fave di cacao.
What is chocolate Chocolate is made from various parts of cocoa beans.
Nel 1997, il silenziatore in titanio è apparso nel mercato dei servizi post-vendita e varie parti in titanio sono state ampiamente utilizzate nelle automobili.
In 1997, the titanium silencer appeared in the after-sales service market, and various titanium parts were widely used in automobiles.
Gli studenti utilizzeranno uno storyboard tradizionale per delineare e definire in che modo gli Stati Uniti hanno acquisito varie parti della Florida dagli spagnoli.
Students will use a traditional storyboard to outline and define how the United States acquired various parts of Florida from the Spanish.
La gastrite è la comparsa di processi infiammatori in varie parti dello stomaco.
Gastritis is the appearance of inflammatory processes in various parts of the stomach.
Ci sono firme di diversi tipi di corpo fisico e anche varie parti del globo.
There are testimonials from different kinds of body and also various part of the world.
Dalla fermata della metropolitana Spagna, distante soli 500 metri, raggiungerete agevolmente varie parti di Roma.
Spagna Metro Station is just 500 metres away and provides easy access across Rome.
Lo scopo è quello di scoprire dettagli tali come il numero di visitatori delle varie parti del sito.
We do this to find out things such as the number of visitors to the various parts of the site.
Chiede pertanto investimenti massicci in progetti regionali credibili per il collegamento delle varie parti del continente.
She therefore called for massive investment in credible regional projects connecting different parts of the continent.
Controllare la connessione affidabile di varie parti, in particolare la connessione di terra solida.
Check the reliable connection of various parts, especially the solid ground connection.
Pertanto, gli inserti magnetici per scarpe Promagnetin sono un ottimo modo per ridurre i problemi in varie parti del corpo.
Thus, magnetic inserts for Promagnetin shoes are a great way to reduce problems in various parts of the body.
Acciaio speciale laminato a caldo: acciaio al carbonio, acciaio legato e acciaio per utensili per la struttura meccanica generale vengono utilizzati nella produzione di varie parti meccaniche dopo il trattamento termico.
Hot-rolled special steel: Carbon steel, alloy steel and tool steel for general mechanical structure are used in the production of various mechanical parts after heat treatment.
La sconfitta delle Tigri Tamil in Sri Lanka è forse uno dei più recenti esempi di questo tipo, ma abbiamo visto queste cosiddette soluzioni militari nei Balcani, nel Sud del Caucaso e in varie parti dell'Africa.
The defeat of the Tamil Tigers in Sri Lanka is perhaps the most recent example of this, but we have seen similar so-called military solutions in the Balkans, in the South Caucasus and across most of Africa.
(Risate) Dunque questo è uno strumento interattivo che potete muovere a piacere e che vi permette di vedere varie parti della città.
(Laughter) So this is an interactive tool that you can move around and see different parts of the city.
Si frantumò nella pressione atmosferica, si sgretolò e le varie parti si separarono causando una serie di danni.
It broke up through atmospheric pressure, it crumbled, and then the pieces fell apart and did some damage.
Comunque sia, in un sistema, quando si cominciano a unire le varie parti, capite che si deve disporre di alcune abilità per forgiarlo in un certo modo.
Now a system, however, when things start to come together, you realize it has certain skills for acting and looking that way.
Ma ottengono l'informazione che li fa fermare, comprendere che hanno bisogno di creare tutte le varie parti che fanno loro cambiare forma, e poi provano ad uscire da questo capillare e trovare cosa sta succedendo.
But they get the information that causes them to stop, causes them to internalize that they need to make all of the various parts that will cause them to change their shape, and try to get out of this capillary and find out what's going on.
Quello che facciamo è posizionare gli elettrodi in varie parti del cervello.
So what we're doing is placing these electrodes throughout the brain.
Vi sto mostrando il numero di ragazzi dai 15 ai 24 anni in varie parti del mondo. La linea blu è quella su cui voglio vi concentriate per un attimo.
I'm showing you the number of 15- to 24-year-olds in various parts of the world, and the blue line is the one I want you to focus on for a second.
L'economista Alvin Roth ha sviluppato un'idea di abbinamento dei mercati, dove le classifiche delle preferenze delle varie parti si incontrano.
The economist Alvin Roth has developed the idea of matching markets, ways in which the preference ranking of the parties shapes an eventual match.
Penso che a un certo punto della nostra storia, in qualche modo abbiamo diviso le nostre vite in varie parti.
And I think perhaps somewhere in our history we sort of, divided our lives up into lots of parts.
E, in tempi ancor più recenti, hanno cominciato davvero a fare una sorta di operazione di ingegneria invertita su quest'animale e ne hanno compreso le varie parti, come funzionavano e come potessero essere ottimizzate: come si potesse migliorarle.
And then more recently, they really began to do reverse engineering on this beast and figure out just what the parts were, how they worked and how they might be optimized -- how they might be made better.
1.0585260391235s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This was the clearinghouse for Jesus’ work on earth and the relay station for the messenger service which David carried on between the workers in various parts of Palestine and adjacent regions. 